我校学生再次斩获CATTI杯全国翻译大赛最高奖项
并再次打破我校参赛历史记录
2024年8月13日,第三届“CATTI杯”全国翻译大赛全国组织委员会公布了全国决赛成绩,我校学生连续第二年斩获国赛最高奖项并再次打破我校参赛历史最好记录。
我校学生荣获“CATTI杯”全国翻译大赛决赛(专业组英语笔译)一等奖(最高奖项);荣获全国决赛(英语口译)二等奖,此次为口译第一次获得国赛级别奖项,创造了一项我校参赛新记录,这是继去年笔译取得重要突破之后的再一次突破。
我校共有12名晋级选手参加了国赛的激烈角逐,最终共斩获国赛级别奖项11项,全国决赛一等奖1项(吴直旭),全国决赛二等奖1项(丁涵),全国决赛三等奖6项(吴直旭、丁涵、邬宁宁、杨兆敏、高娜、黄天培),外国语学院副教授王佳老师荣获各级优秀指导教师奖3项。
党的二十大报告提出“增强中华文明传播力影响力,坚守中华文化立场,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象,推动中国文化更好地走向世界。” 在本届大赛中,我校学子展现出了优秀的语言功底与对外传播能力,通过他们口中的译语、笔下的译文,让世界能够了解真实、立体、全面的中国,他们以实际行动饯行了当代大学生用外语向世界讲述中国故事的历史责任。
2024年的“CATTI杯”为第三届比赛,由中国外文局(主管机关)与全国翻译专业学位研究生教育指导委员会(教指委)共同主办,为翻译界官方权威赛事,大赛被纳入中国外文局发布的《2023年主流翻译赛事榜单》。本届大赛分为大学组、境外组、职业组3个组别,共设英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、西班牙语、阿拉伯语8个语种,报名总人数达到8.5万人,继续刷新国内外翻译类竞赛规模。本次赛事继续开设日本赛区,该赛区初赛已于4月14日进行。
为充分发挥外语学科竞赛的有效育人作用,促进我校学生外语应用能力的进一步提升,外国语学院历来重视鼓励学生参加外语学科竞赛,打磨与提升自身的综合能力,在院长的直接领导下,外语学科竞赛工作硕果累累,取得了一系列的优秀教育教学成果,培养了一批又一批的应用型人才。在接下来的工作中,外国语学院将继续紧扣时代发展脉搏,担当立德树人新使命,为国家与社会培养具备深厚家国情怀、宽广全球视野、优秀专业能力的国际化外语专业人才。
外国语学院
2023年8月18日



